Local artist Janie Stamm highlights the importance of preserving queer and natural history in the face of climate change in a new exhibition at CAM presented by Teen Museum Studies, opening March 6, 2026