After Obama portrait, Amy Sherald seeks to ‘reclaim time’ for African Americans