Kahlil Robert Irving’s ‘At Dusk’ exhibit ruminates on physical, digital time