New in 2020: African American art books explore the work of Ming Smith, Noah Davis, Horace Pippin, Paul Mpagi Sepuya, and more